De DIY Knitting Woordenlijst
Er is meer aan het breien dan alleen het oppikken van wat naalden en een bal garen: je moet eigenlijk je kleine grijze cellen gebruiken. Nadat je een tijdje hebt gebreid, worden termen en afkortingen een tweede natuur, maar als je net begint, hebben die letters soms geen zin. Dus de DIYnetwork.com-redactie heeft een spiekbriefje samengesteld om je te helpen rekening te houden met je P's en K's.
Breien afkortingen
* herhaal de instructies onmiddellijk na de * (asterisk) de eerste keer, plus het aantal keren dat is opgegeven
[] herhaal de instructies binnen de beugel het aantal keren gespecificeerd
alt afwisselend
BO binden (ing) uit (ook bekend als cast [ing] off)
CC contrasterende kleur
CO cast (ing) aan
cont doorgaan met
december afnemen of afnemen
DP sokkenbreinld
breinld zonder knop sokkenbreinld
foll volgend op
in inches)
inc verhogen of verhogen
K of k breien
2 st recht samen Brei 2 steken samen
MC hoofdkleur
P of p averechts
P2 samen averecht 2 steken aan elkaar
patt patroon
PSSO steek er een steek overheen
SKP zet 1 steek op de goede kant, brei 1 steek, haal de omgeslagen steek over het breisel heen
sl slip steek een steek weg
hv slipsteek
ssk haal 1 tricotsteek, 1 tricotsteek, brei deze 2 steken samen tot een minderingen
st (s) steek (es)
St st tricotsteek
rep herhaling
rem blijven (ing)
RS rechter zijde
WS verkeerde kant
wyib met garen aan de achterkant
wyif met garen vooraan
Yf garen naar voren
yo garen over
Brei voorwaarden
Hieronder staan enkele algemene (en enkele niet zo algemene) termen die in verschillende projecten worden gebruikt.
Aran breien: Een techniek van het werken van combinaties van steken en patronen in een effen kleur (meestal wit), ontleent zijn naam aan de Aran-eilanden voor de westkust van Ierland.
Continentale methode: Ook gekend als pluk, een breimethode waarbij het garen in de linkerhand wordt gehouden.
vilten: Een proces waarbij gebreide wol in warm water wordt gedrenkt om te krimpen en de vezels strakker te maken en een dichte stof te creëren.
Spoor: Het aantal steken per inch horizontaal en verticaal bij gebruik van het aanbevolen garengewicht en steekpatroon
intarsia (in-tar-zha): de integratie van geïsoleerde kleurblokken in een project; van de Italiaan intarsio, of inleggen.
Steeksleutel: De uitleg van de symbolen op een kaart, vergelijkbaar met een kaartlegenda.
stockinette of kous steek: een patroon bestaande uit afwisselende rijen gebreide (effen) en averechte steken; een van de fundamenten van het breien.
Staart: Het losse uiteinde van het garen.
Throwing: Breitechniek waarbij het garen in de rechterhand wordt gehouden; ook gekend als gegooid of Engels methode.
Werkgaren: Het deel van het garen waar mee gewerkt wordt.